Después de una semana a donde nuestras preocupaciones fueron más enfocadas en sobrevivir este desastre craneando como asegurar abastecimiento de comida, agua y gasolina estamos de vuelta trabajando ya que la vida sigue. Por supuesto que todo no esta perfecto, a veces la luz se podría cortar, pero ya hay que echarlo por adelante.
After a week dedicated to how to survive this disaster when we were focused on how to get food, water and fuel we're back to work, live goes on. Of course not everything is perfect but, power sometimes goes off, but we have to keep going.
Après une semaine passée à récupérer de ce désastre pendant laquelle nos soucis principaux étaient de trouver de la nourriture, de l'eau et de l'essence nous sommes de retour au travail. La vie continue. Bien entendu tout n'est pas parfait, parfois l'électricité est coupée, mais il faut avancer.